-Фотоальбом

Фотоальбом закрыт всем, кроме хозяина дневника.

 -Цитатник

План дома - (0)

План дома Общая площадь с гаражом 114,6м2 Общая площадь с гаражом 114,6м2 Этажей 2 Га...

Чудесное превращение обычной хрущевки - (0)

Чудесное превращение обычной хрущевки План до перепланировки   ...

Шторы для зала : как подобрать модные шторы правильно - (0)

Шторы для зала : как подобрать модные шторы правильно Шторы играют очень важную роль в дизайне...

НИ ОДИН ГОСТЬ НЕ УШЕЛ, НЕ ПОПРОСИВ ЭТОТ РЕЦЕПТ... - (1)

НИ ОДИН ГОСТЬ НЕ УШЕЛ, НЕ ПОПРОСИВ ЭТОТ РЕЦЕПТ...   Автор:Людмила П...

ЧТО ОЗНАЧАЕТ НОМЕР ВАШЕЙ КВАРТИРЫ?! - (0)

ЧТО ОЗНАЧАЕТ НОМЕР ВАШЕЙ КВАРТИРЫ?! Вместе с квартирой нам достается и ее номер. Вряд ли ...

 -Приложения

  • Перейти к приложению 5 друзей 5 друзейСписок друзей с описанием. Данное приложение позволяет разместить в Вашем блоге или профиле блок, содержащий записи о 5 Ваших друзьях. Содержание подписи может быть любым - от признания в любви, до
  • Перейти к приложению Стена СтенаСтена: мини-гостевая книга, позволяет посетителям Вашего дневника оставлять Вам сообщения. Для того, чтобы сообщения появились у Вас в профиле необходимо зайти на свою стену и нажать кнопку "Обновить
  • Перейти к приложению Открытки ОткрыткиПерерожденный каталог открыток на все случаи жизни
  • Перейти к приложению Я - фотограф Я - фотографПлагин для публикации фотографий в дневнике пользователя. Минимальные системные требования: Internet Explorer 6, Fire Fox 1.5, Opera 9.5, Safari 3.1.1 со включенным JavaScript. Возможно это будет рабо
  • Перейти к приложению Всегда под рукой Всегда под рукойаналогов нет ^_^ Позволяет вставить в профиль панель с произвольным Html-кодом. Можно разместить там банеры, счетчики и прочее

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Варфоломей_С

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 02.11.2008
Записей: 22956
Комментариев: 29469
Написано: 56701

Дневник


Есть то, что мы просто не в силах изменить,
нужно научиться принимать эти вещи:

Время никогда не научиться ждать...
Слабость никогда не станет сильнее...
Смерть никогда не сможет дать еще один шанс...
Счастье никогда не будет постоянным...
Злость не будет добрее...
А любовь не сможет быть только взаимной...
Слезы не станут сладкими...
Боль не сможет быть приятной...
Солнце всегда будет меняться с луной местами...
ЛЮДИ НИКОГДА НЕ СТАНУТ ДРУГИМИ.

free counters
Free counters

Она обожает детей и кошек...

Суббота, 30 Января 2010 г. 18:27 + в цитатник
Она обожает детей и кошек, их Яндекс приносит, и это славно. Есть коврик пушистый в ее прихожей, и синий кораблик на шторке в ванной. Ее девяносто круглы, как персик, ее шестьдесят - шестьдесят, и точка. Она охраняет себя, как берсерк, хорошая девочка, чудо-дочка. Она, деловито наморщив лобик, идет по фэншую навстречу миру, мужчина пока что - смешное хобби, ей нравится быть для него кумиром. Она обожает кино и танцы, глотает мартини, грызет оливку.Покрыта шелками, мехами, глянцем, не кровь с молоком, карамель и сливки...Храни ее, Боже, в земной юдоли, ведь этот гербарий - твоя засада!
Лазоревый цветик в нечистом поле.
Ведь если не ты...
А меня - не надо.
А впрочем, ты знаешь, что я трусиха, что я избегаю прямого света...Храни меня, Боже, но только тихо. Чтоб я успевала платить за это.

(с) mousss

Метки:  


Процитировано 3 раз

Елена Ваенга - Снег

Суббота, 30 Января 2010 г. 06:35 + в цитатник



Метки:  


Процитировано 4 раз

Michael Bolton & Kenny G - Missing you now

Суббота, 30 Января 2010 г. 06:17 + в цитатник



Метки:  

Мне зимою хочется лета...

Суббота, 30 Января 2010 г. 06:13 + в цитатник
Мне зимою хочется лета,
Васильков, одуванчиков желтых,
Чтоб кружилась любви планета,
Холод чувств жарою наполнив…

По лазоревой бездне света
Так соскучилась страсть ночами,
Оболочку порвав, купол неба
Пусть польет на меня дождями…

Я зимой люблю слушать море,
Подставляя ракушку к уху,
Представляя дрейфующих в шторме,
Корабли, приносящих разлуку…

А зима все кружит над миром,
Но грустить не буду стихами,
В них останусь до боли любимой…

P.S.

Да и лето не за горами…



(с)



Процитировано 3 раз

Просто сегодня грустно...

Суббота, 30 Января 2010 г. 06:11 + в цитатник
Просто сегодня грустно.
Просто сегодня просто.
В доме печальном пусто.
В небе вечернем звёздно.

Что-то в груди кольнуло.
Щиплет глаза от дыма.
Счастье не обмануло –
Просто скользнуло мимо.

Что нам от жизни надо? –
Радостей пораженья.
И не поймаешь взгляда
Собственного отраженья…


(с) Александр Назаров

Метки:  

***

Суббота, 30 Января 2010 г. 06:11 + в цитатник
И когда вдруг ему казалось, что ей стало больше лет,
Что она вдруг неразговорчива за обедом,
Он умел сгрести ее всю в охапку и пожалеть,
Хоть она никогда не просила его об этом.

Он едет сейчас в такси, ему надо успеть к шести.
Чтобы поймать улыбку ее мадонью,
Он любил ее пальцы своими переплести
И укрыть их другой ладонью.

Он не мог себе объяснить, что его влечет
В этой безлюдной женщине; километром
Раньше она клала ему голову на плечо,
Он не удерживался, торопливо и горячо
Целовал ее в темя.
Волосы пахли ветром.


(с) Вера Полозкова

Метки:  

Новые имена

Суббота, 30 Января 2010 г. 06:10 + в цитатник

Метки:  

Дюжина устриц

Суббота, 30 Января 2010 г. 06:09 + в цитатник
Дюжина устриц. Сухой мартини.

Столик в углу – переждать ненастье.

Девочки для полноты картины…

Что еще нужно тебе для счастья?

Просто забыть суету скитаний.

Так бы и прожил весь век в таверне!

Вот бы, казалось, предел мечтаний…

Впрочем, предела им нет, поверь мне.



Дождь за окном превращает город

В блеклый размытый пейзаж, достойный

Кисти Моне. И внезапный холод

Вмиг отрезвляет. И враз застолье

Как-то становится слишком пошлым.

Сам ощущаешь себя застывшим

Меж настоящим своим и прошлым,

Лишним, уставшим, чужим и бывшим.



Вот оттого я и жду невольно –

Если бы ты вдруг могла вернуться!

Вот оттого мне сегодня больно.

Все это сон. Я хочу проснуться:

Мы бы забыли про все печали,

Стали бы снова опять как дети…

O, mon garcon! Повтори сначала,

Если не жизнь, то хотя бы эти

Дюжину устриц, сухой мартини…





(с) Дмитрий Якимов

Метки:  

Мужчина и кошка...

Суббота, 30 Января 2010 г. 06:08 + в цитатник
Одинокий мужчина и его одинокая кошка…
Утром, встав, потянувшись, как в принципе было всегда…
А потом эти двое сидели, смеясь, у окошка…
Не смогли поделить круасан на двоих, вот беда…

И сидели, деля подоконник, кто справа, кто слева…
Подставляя взошедшему солнцу два разных лица…
На одном, помохнатей, читалось - Я все ж королева…
На втором, чуть небритом, блестели задорно глаза…

И допив капучино, а кошка тарелочку сливок…
Посмотрев друг на друга, глазами сказали - Пора…
Он ушел на работу, насыпав ей в чашку оливок…
Вот такая вот странная кошка с мужчиной жила…

И ждала его, взглядом зеленым, скользя по дорожке…
Потому, что однажды, к замерзшей он вдруг подошел…
И сказал – Извини, я давно так мечтаю о кошке…
Может, будешь моей, вдруг тебя не случайно нашел?

И она согласилась, ну, а как было кошке ответить…
“Он такой одинокий, как я, и глаза ничего…
да и пахнет приятно, печеньем, как пахнут лишь дети…
этот ведь не обидит… ”подумав. И стала его…

С той поры и живут одинокие, странные рядом...
Иногда он читает для кошки стихи до утра…
А когда засыпает, то кошка с таинственным взглядом…
Охраняет его…
…раскрывая два белых крыла…


(с) Шотландский Виски

Метки:  


Процитировано 7 раз
Понравилось: 1 пользователю

Вы только нас любить не обещайте...

Суббота, 30 Января 2010 г. 06:02 + в цитатник
В напрасности мечтаний нет изъяна…
Цветами слов-курсивов и молитв…
Мы тушим ваши боли, в сердце раны…
Но вновь «Люблю» снимаем с губ своих…
Но вновь «Люблю», а надо бы «Прощайте»...
И чувств игра крапит нам снова сны…
Вы только нас любить не обещайте…
А дайте просто выжить до весны…
Благодарим за хмель…но за порогом…
Дуэлью чувств играть-взаимный грех…
Мы вновь чисты, пред вами и пред Богом…
Ведь мы ЛЮБИЛИ…и прощали всех…


(с) Шотландский Виски

Метки:  


Процитировано 3 раз

Любэ - Скворцы

Пятница, 29 Января 2010 г. 22:29 + в цитатник



Метки:  

Ennio Morricone - For love one can die

Пятница, 29 Января 2010 г. 22:29 + в цитатник



Метки:  


Процитировано 2 раз

***

Пятница, 29 Января 2010 г. 22:24 + в цитатник
в человека,
вытащившего тебя из состояния
"я мертва"
очень легко влюбиться

(с) развернутое небо

Метки:  


Процитировано 1 раз

Мне снилась зима...

Пятница, 29 Января 2010 г. 22:08 + в цитатник
Мне снилась зима...
В ней уснули мигрени и скука,
И от рук согреваются руки...
В белом женщина у окна...

Любовалась метелью и стужей,
У камина сидела в кресле,
Без любви ей полёт не нужен,
Одиноким и в небе тесно.

Мне снилась зима...
В карусели тоски и сомнений
В облака завернулась луна,
Любовалась той женщиной в белом...

Распахнулась звёздная шаль,
Горизонту упала на плечи,
Ты не гасишь уставшие свечи,
Значит кончится скоро печаль...

(с) Катя Маринина

Метки:  

Пьеро P.S.

Пятница, 29 Января 2010 г. 21:45 + в цитатник
Все, дорогой, поверь мне, не так уж плохо,
Даже когда по паспорту ты – Пьеро,
И ничего не можешь помимо вздоха,
Если опять – три раза подряд – зеро.
Есть же скамейка, облако, куст сирени,
Где-то на донце капелька коньяка,
Это давно известный рецепт смиренья.
Есть, наконец, живая моя рука.

Хватит блистать на сцене у Карабаса.
Или у Карло. Ты ведь не для того.
Полно геройствовать, тихо уйди с баркаса –
Он все равно взорвется скорей всего.
Что тебе неустойка с ангажемента.
Ты ведь и так всю пьесу гоним, раним.
Что тебе эти «браво!» и « сакраменто!»?
Жив-то кустом сирени – лишь им одним.

Все, дорогой, поверь мне, не так уж скверно.
Солнца не станет – значит, взойдет луна.
Жизнь приучает медленно и наверно
Не обращать вниманья, когда она
Ласково машет битой тебе бейсбольной
Или грозит стереть тебя в порошок…
Жить хорошо… ну, может, немного больно…
Или, вернее, больно – но хорошо.


(с) Дмитрий Якимов

Метки:  


Процитировано 1 раз

***

Пятница, 29 Января 2010 г. 21:38 + в цитатник
В том доме мне варят кофе, и ждут, и зовут остаться,
Но здесь – твой упрямый профиль и нежность течёт сквозь пальцы,
Как воздух, песок в ладони, как дым, и горчит похоже.
Моё отраженье тонет, и мне так тепло – до дрожи.

Молчанье со вкусом стали, нездешнее время года.
Все те, кого мы не ждали, беззвучно стоят у входа.
А мы предаём. Не скрою, по нам не отслужат мессы,
Ведь всё, что спасёт героя – один поцелуй принцессы.

И ты, как всегда, небритый, нестриженый и беспечный,
И нам на двоих открыта весёлая злая вечность.
Но всё-таки, как знакомо – смеяться и ждать ареста.
Давай убежим из дома, оставив кого-то вместо?

Остывшая чашка кофе. Железный вокзальный ветер.
Кто там, на твоей Голгофе, и кто за кого в ответе?
На наших часах и двух нет, и ночь впереди, и выбор...
И значит, наш мир не рухнет. Пока. И на том спасибо.

(с) Fristashka

Метки:  


Процитировано 1 раз

Жизнь...

Пятница, 29 Января 2010 г. 21:37 + в цитатник
Мне три часа. Ору что было мочи.
Вот легкие, желудок, печень: тест.
Кто там сказал, что надо дрыхнуть ночью?
Вот вы и спите. У меня протест.

Мне где-то год. Умею по-китайски.
Сосед-китаец - нет. И хрен бы с ним.
На следующий год (скорей, на майских)
Мы в первый раз до моря долетим.

Мне пять. В тиши, пронзенной вышним светом,
Стоят под бризом туши кораблей.
Не слыша "Стой, Данюша!", полон летом,
Лечу туда, вперед. Скорей. Скорей.

Мне семь. Иду, покачиваясь гордо,
Сжимаю гладиолус и портфель.
Так-так, повыше нос! Шагаем - твердо!
Я буду самым лучшим, уж поверь.

Мне десять. И опять четыре тройки.
И неуд, и отца директор ждет.
По вечерам играем возле стройки.
За графа - я. И шляпа мне идет.

Тринадцать. За сараем - сигареты.
"Тебе Скворцова нравится?" - "Ну да..."
Не понимаю: кто я. Кто-то. Где-то.
Курить противно. А идти - куда?

Семнадцать. "Папа, я уже все выбрал".
"Ну ладно. Поразборчивее будь".
Экзамены. Бессонница. Погибну.
Однако, выжил. Ох, наш труден путь...

Мне двадцать. Я опять читал Уайльда.
Встречаюсь с Димой. Он первейший хам.
Учусь писать заметки. Пить "баккарди".
И неприлично весел по утрам.

Мне двадцать два. В каком-то мутном пабе
Поспорил из-за графа де ля Фер.
"Он был дурак. Из-за какой-то бабы..."
"Ах, сударь, не хватает вам манер..."

Мне двадцать пять. Я "эта-сволочь-Даня".
Меня возненавидел весь отдел.
Учусь испанским танцам. Ходим в баню.
Я этого хотел? О да. Хотел.

Мне двадцать семь. Жизнь - неземная штука.
За год я десять раз бросал курить.
Живу с Денисом. Навсегда. Без стука
По дереву. Да что там говорить.

Мне тридцать. Я узнал, что значит - смертный.
Не очень-то приятно. Надо жить.
Шажок. Еще шажок. Деньки-конверты.
И ночи - золотые витражи.

Мне тридцать два. Смиренье безгранично.
Наш дом стоит у леса. Тишина.
Я иногда курю. Здесь рай. Отлично.
И даже сосны видно из окна.

Мне тридцать три. Христов опасный возраст.
Курить бросал - не бросил, наконец.
Придумал аметистовые звезды,
И к ним луну - лимонный леденец.

Мне тридцать шесть. Я думаю, что будет.
Великий Мерлин дрыхнет на столе.
Скажите, о, мои родные люди,
Зачем так много счастья на земле?

Мне сорок пять. Я не умею время
Поймав, тепло удерживать в горсти.
Оно бежит. Я вновь в ладу со всеми.
С собою тоже - Господи, прости.

Мне шестьдесят. Издал десяток книжек.
Еще и сам не ведаю, о чем.
Деревья наши выросли. Кот Пыжик
Спит на столе. Опять болит плечо.

Мне семьдесят. А может, двести двадцать.
Читаем с Динем сказки перед сном.
"Куда бы мы ни шли - нельзя сдаваться".
"Куда бы мы ни шли, у нас есть дом".

И кажется, рука в руке - так просто.
Закат играет соло на трубе.
Ты видишь? Аметистовые звезды...

...Мне бесконечность. Я иду к Тебе.

(с) Граф Сентябрь

Метки:  

Janis Joplin - Summertime

Пятница, 29 Января 2010 г. 21:35 + в цитатник



Метки:  

***

Пятница, 29 Января 2010 г. 21:34 + в цитатник
"Когда посветлеешь, темная?" -
"Когда потемнеешь, светлая?".
Смеемся. Из ветра сотканы
Мы обе. Гордимся метками
Столь редкостного неверия
В судьбу и ее течение.
Мы смелость счастливо меряям
Галлонами. И прощения
Просить не умеем - надо ли?
Любить, впрочем, тоже. Помнится,
Нас кто-то назвал солдатами,
А мы... отвечали сторицей.
Такие - простые, легкие,
Закатные, предрассветные,
Немного (на каплю) темные,
Немного (на каплю) светлые.
Но ночью... тоской укутаны
Мы обе. В душе постылое:
"Когда же ты спросишь, глупая?" -
"Когда же ответишь, милая?"

(с) Элеонора Саймон

Метки:  


Процитировано 1 раз

Изнутри, снаружи, – один февраль...

Пятница, 29 Января 2010 г. 21:30 + в цитатник
Изнутри, снаружи, – один февраль.
Бесполезно мерить чужую роль:
я – не половинка, – неровный край
ранит тех, кто тронет меня рукой.

Каблуком – легко – о февральский лёд;
что с другими в ногу – с собой не в лад!
Чует сердце верное, не соврёт:
ты же мне, любимый, ни сват ни брат.

Каждый день – с утра – на свою войну,
каждый вечер – пить – своего вина.

Каждый вдох –
"оставьте меня одну!",
каждый выдох –
"я ведь и так – одна".

(с) Екатерина Михайлова

Метки:  

***

Пятница, 29 Января 2010 г. 21:26 + в цитатник
Смотри: это Клоун взошел на Сцену,
И тень – как его палач.
Скажи-ка нам, Клоун, в какую цену
Сегодня твой смех и плач?

Но он не ответил. Состроил рожу
И маской прикрыл глаза.
И все засмеялись. И Клоун тоже.
Наполнен восторгом зал.

Но кто-то из зрителей крикнул: «Скучно!
Мы тоже хотим играть!
Давайте все вместе его научим…
Изысканно умирать?!

И зрители выли, кидая камни,
В припадке своем слепом
А Клоун, запутавшись, в складках ткани
Упал на бетонный пол

И женщина в белом, смеясь, сказала:
«Что корчишься?! Умирай!
Все Клоуны – Псы!»

Детский вздох из зала:
«Все псы попадают в рай»

(с) Julber
 (459x640, 48Kb)

Метки:  

Lara Fabian - I've Cried Enough

Пятница, 29 Января 2010 г. 21:22 + в цитатник



Метки:  


Процитировано 1 раз

***

Пятница, 29 Января 2010 г. 21:21 + в цитатник
Не успеваю — горит вчера.
Завтра — гореть сегодню.
Март распускает днем веера,
кажется, это модно.
Не успеваю — мосты горят,
чай с анальгином в сумме —
это приемлемый вариант,
чтоб абонент не умер.

Не успеваю — ни жить, ни петь,
план заменяет случай.
Напоминаю себе репей —
дикий и приставучий.
Бьюсь лбом о стенку,
лежу пластом, спячка —
большая роскошь.
Если б
нас награждали за сон,
я б схлопотала оскар.

Больно, щемяще, шумит в ушах,
ветер свистит под крышей.
В марте особенно просто дышать,
просто мечтать о Париже,
Ночью не спится, пишу стихи,
плачет вода из крана,
в плеере — Мельницы новый хит,
в сумке — билет до Милана.

Не успеваю совсем читать,
пыльный спит подоконник.
Это такая феличита —
радуга на ладонях,
солнце в ладонях,
в зрачках весна,
двадцать минут до Стрелки,
арфой звенящая тишина
на голубой тарелке.

В Питере дымно, свежо, серо
(то есть, вообще-то скверно).
Я начинаю опять с зеро,
мне повезет, наверно.
Снова учиться любить весну,
бегать по тротуарам,
снова натягивать струну
старой своей гитаре.

Жить от звонка до последних глав,
петь от среды до мая,
где-то в апреле случится love,
кто он — пока не знаю.
Не успеваю — живу навзрыд,
ветер лохматит челку,
надо успеть, и завтра горит,
надо успеть... а толку.

Эта весна сумасбродней всех
нас, сумасшедших, юных;
крутится в чертовом колесе,
красит багряным луны.
Сколько вас —
тех, кто живет вот так —
вздохом, на полуслове, —
в разных созвездиях и городах.

Будьте же все здоровы.

(с) Арька

Метки:  


Процитировано 1 раз

Спасибо Тебе, что будущее сокрыто...

Пятница, 29 Января 2010 г. 21:21 + в цитатник
Спасибо Тебе, что будущее сокрыто
И что неизведанны наши пути
У меня восемь жизней уже прожито
И еще одна - впереди
Остается еще надежда
Ее, как милостыню, - в подол
Я сознательно время режу
Пресловутые "после" и "до"
Мне бы лишь научиться верить
В справедливость и мудрость Твою
Не входить в закрытые двери
Не стоять на самом краю
Не носить больше черные платья
И победы свои не считать
Мне б понять, что такое счастье
А потом уж о нем мечтать
________

Ты же знаешь, от прошлого счастья
У меня два шрамика на запястьях

(с) Кендра

Метки:  


Процитировано 1 раз

Richard Marx-Hazard

Пятница, 29 Января 2010 г. 07:20 + в цитатник



Метки:  

Chris Rea - Josephine

Пятница, 29 Января 2010 г. 07:11 + в цитатник



Метки:  


Процитировано 1 раз

Обожаю тебя…

Пятница, 29 Января 2010 г. 07:11 + в цитатник
«Обожаю тебя…»
Листья в толпы сбиваются ветром.
На щеках две дорожки от самых соленых морей.
«Обожаю тебя…» - просто эхо развеяно пеплом
От нежданных оваций поднявшихся в высь голубей.
Этот вымерший город – мираж, наважденье, осколок…
Он гранитным цветком умирал у меня на груди…
Я – последний его непотушенный огненный сполох!..
Ты был прав – это страшно и больно, когда он внутри.
Переждать эту ночь, перекинувшись заживо зверем.
Искромсать Зазеркалье, сменить свою кровь на бордо…
Ты сказал: «Будет все хорошо». И, конечно, я верю.
Как я верю в Тебя одного. Одного… Одного!
Только несколько цифр горят на моем телефоне.
Ждет чего-то рука, выбирая «тот самый» момент.
И так жутко поверить, что счастье мое – на ладони
Обезличенным тоном Тебя назовет «абонент».
Тишина, что по венам течет, измеряется в герцах.
Но предательский голос пугает дожди октября.

Я сегодня со льдом.
И дрожит онемевшее сердце…
Ведь оно, как и прежде, - без слов обожает Тебя…

(с) Велма

Метки:  


Процитировано 3 раз

Billy`s band - Коктейль

Пятница, 29 Января 2010 г. 07:10 + в цитатник





Я сидел и смотрел: как усталое солнце
Купалось в моём недопитом вине,
Что кончился день нерешённый,
И что эта ночь приготовила мне.
И вот я сижу на траве под своим окном
И грею своё одиночество в рукаве,
Начну, пожалуй, а то не успею потом –
Когда опять до слёз захочу к тебе...
Коктейль из лунного света и вина...
Ныли под водку грустный мотив...
Я знаю – где-то ты одна,
Глотаешь свой лунный аперитив...
Случайные люди обходят меня стороной,
А я никуда не иду – всё равно не встать,
И вроде бы мёртвый, но и чуть-чуть живой,
И взял бы ещё, да некуда больше брать...
А ночью такой одинаковый белый свет,
И небо над ним раскинулось звёздным шатром,
А я вот так вот, один не сидел столько лет –
С луной в стакане и бесплатным дождём...
Коктейль из лунного света и вина...
Ныли под водку грустный мотив...
Я знаю – где-то ты одна,
Глотаешь свой лунный аперитив...
А завтрашний день принесёт ещё больше забот,
Проблемы свои я умею ещё решать,
Я так свободен сейчас, и так одинок,
И пьян абсолютно – таким я хотел стать....
Когда пил...
Коктейль из лунного света и вина...
Ныли под водку грустный мотив...
Я знаю – где-то ты одна,
Глотаешь свой лунный аперитив...

Метки:  

***

Пятница, 29 Января 2010 г. 07:10 + в цитатник
Ты – моя Белоснежка, я – твой маленький гном,
Выхожу на балкон подышать, покурить.
Я беру акварель и рисую чужих пролетающих птиц,
Что на души похожи.
Я сижу и смотрю, как дожди за окном,
В своем танце пытаются реквием выбить.
А от всех, безразличием порванных лиц,
У меня до сих пор лишь мурашки по коже…

(с) Darkverge

Метки:  

Легкости перевода

Пятница, 29 Января 2010 г. 07:10 + в цитатник
и, когда не отпускает и не проходит -
кажется, не пережить очередную зиму, -
она пишет ему что-то вроде
"я купила себе фиолетовые колготки!", что в переводе
значит - "проверка связи.
скучаю невыносимо".

он ей отвечает -
"к ним нужен оранжевый лёгкий плащ!",
что значит - "заходи под вечер, в любое время.
чем тебя снова ранило?
кто теперь твой палач?
хочешь - рассказывай, хочешь - плачь;
к чаю есть малиновое варенье".

(с) kaitana

Метки:  


Процитировано 1 раз

Поиск сообщений в Варфоломей_С
Страницы: 709 ... 213 212 [211] 210 209 ..
.. 1 Календарь